-
1 madden mad·den vt
['mædn](infuriate) far impazzire, esasperare -
2 madden
['mædn]verbo transitivo [attitude, pain, heat] fare impazzire, esasperareit maddens me to do, that — mi fa diventare pazzo fare, il fatto che
* * *verb (to make mad or very angry: The animal was maddened by the pain.) far impazzire* * *['mædn]verbo transitivo [attitude, pain, heat] fare impazzire, esasperareit maddens me to do, that — mi fa diventare pazzo fare, il fatto che
-
3 (to) madden
(to) madden /ˈmædn/A v. t.1 far ammattire; far impazzire2 far infuriare; rendere furibondo; far disperare; esasperareB v. i.1 ammattire; impazzire2 infuriarsi; arrabbiarsi; adirarsi. -
4 (to) madden
(to) madden /ˈmædn/A v. t.1 far ammattire; far impazzire2 far infuriare; rendere furibondo; far disperare; esasperareB v. i.1 ammattire; impazzire2 infuriarsi; arrabbiarsi; adirarsi. -
5 ♦ mad
♦ mad /mæd/a.1 matto, pazzo ( anche fig.); folle; forsennato; insano; insensato; mentecatto: He's quite mad, è proprio matto; mad with pain [fear], pazzo di dolore [paura]; to drive (o to send) sb. mad, fare ammattire (o impazzire) q.: DIALOGO → - Asking about work 3- The kids drive me mad sometimes when they play up, i ragazzi mi fanno impazzire a volte quando fanno i capricci; to go mad, ammattire; impazzire2 (fam.) arrabbiato; adirato; infuriato; furibondo: He was mad at missing the bus, era infuriato per aver perso l'autobus; He is mad at me, è arrabbiato (o infuriato) con me4 (fig.) entusiasta; appassionato; fanatico: He's mad about rock music, è un fanatico di musica rock● (vet., fam.) mad cow disease, (morbo della) mucca pazza □ to be mad about sb., andare pazzo per q.: I'm mad about you, sono pazzo di te □ to be mad about st., essere furibondo (o infuriato, incavolato) per qc.; andare pazzo per qc. □ to be mad at sb., essere infuriato con q. □ (fam.) to be mad keen to do st., morire dalla voglia di fare qc. □ (as) mad as a hatter (o as a March hare), matto da legare □ to be as mad as hell (o as a hornet), essere infuriato (o incavolato, imbufalito) □ (fam.) gone mad, portato agli estremi; spinto all'esasperazione □ to have a mad time, divertirsi un mondo (o in modo sfrenato) □ like mad, come un matto, all'impazzata; a tutto spiano; a rotta di collo; a vista d'occhio: He was running like mad, correva come un matto; The weeds are growing like mad, le erbacce crescono a vista d'occhio □ raving mad, pazzo furioso.(to) mad /mæd/ -
6 mad
[mæd]to be mad with — essere pazzo di [grief, joy]
to go mad — impazzire; colloq. (spend money) fare follie
it is mad to do o doing è una follia fare; they are mad to do — sono pazzi a fare
to be, get mad at o with sb. essere infuriato, infuriarsi con qcn.; to be mad about sth. essere in collera per qcs.; to go mad colloq. impazzire di rabbia; to drive sb. mad — fare impazzire qcn., portare qcn. all'esasperazione
3) colloq. (enthusiastic)mad about o on pazzo di [ person]; pazzo per [ hobby]; to be movie-mad — essere appassionato o fanatico di cinema
to be mad for — essere avido di [food, goods]
••like mad — [work, laugh, run] come un pazzo
* * *[mæd]1) (mentally disturbed or insane: Ophelia went mad; You must be mad.) matto2) ((sometimes with at or with) very angry: She was mad at me for losing my keys.) furibondo3) ((with about) having a great liking or desire for: I'm just mad about Harry.) pazzo di; appassionato•- madly- madness
- madden
- maddening
- maddeningly
- madman
- mad cow disease
- like mad* * *[mæd]to be mad with — essere pazzo di [grief, joy]
to go mad — impazzire; colloq. (spend money) fare follie
it is mad to do o doing è una follia fare; they are mad to do — sono pazzi a fare
to be, get mad at o with sb. essere infuriato, infuriarsi con qcn.; to be mad about sth. essere in collera per qcs.; to go mad colloq. impazzire di rabbia; to drive sb. mad — fare impazzire qcn., portare qcn. all'esasperazione
3) colloq. (enthusiastic)mad about o on pazzo di [ person]; pazzo per [ hobby]; to be movie-mad — essere appassionato o fanatico di cinema
to be mad for — essere avido di [food, goods]
••like mad — [work, laugh, run] come un pazzo
См. также в других словарях:
Madden NFL — 11 Entwickler EA Sports Publisher … Deutsch Wikipedia
Madden — bezeichnet: Lake Madden, früherer Name des Alajuelasees Madden NFL, ein American Football Videospiel Madden ist der Familienname folgender Personen: Beezie Madden (* 1964), amerikanische Springreiterin Benjamin Madden (* 1979), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Madden — could refer to any of several things:People:* John Madden (football), former NFL coach and longtime football announcer. * Ray J. Madden, US senator in the 1950s. * Owney Madden, U.S gangster, owner of the Cotton Club in NYC, later active in Hot… … Wikipedia
Madden-Fluch — Madden NFL 09 Entwickler: EA Sports Verleger: EA Sports Publikation … Deutsch Wikipedia
Madden, Alberta — Location of Madden in Alberta … Wikipedia
Madden, Mississippi — Madden is a community in Leake County, Mississippi, United States. It has a population of 74. [ [http://www.meridianstar.com/local/local story 235003528.html The Meridian Star: Madden ess!] ] To mark the debut of Madden NFL 07, EA Sports released … Wikipedia
Madden 2000 — Madden NFL 2000 Madden NFL 2000 Éditeur Electronic Arts Développeur Electronic Arts Date de sortie 1999 Genre Football américain Mode de jeu Un joueur, mul … Wikipédia en Français
Madden 2001 — Madden NFL 2001 Madden NFL 2001 Éditeur Electronic Arts Développeur Electronic Arts Date de sortie 2000 Genre Football américain Mode de jeu Un joueur, mul … Wikipédia en Français
Madden 2002 — Madden NFL 2002 Madden NFL 2002 Éditeur Electronic Arts Développeur Electronic Arts Date de sortie 2001 Genre Football américain Mode de jeu Un joueur, mul … Wikipédia en Français
Madden 64 — Madden Football 64 Madden Football 64 Éditeur Electronic Arts Développeur Electronic Arts Date de sortie 31 octobre 1997 (États Unis) décembre 1997 (Europe) Genre Fo … Wikipédia en Français
Madden NFL '99 — Éditeur Electronic Arts Développeur Electronic Arts Date de sortie 1998 Genre Football américain Mode de jeu Un joueur, multijo … Wikipédia en Français
